"DM": wg Kaczyńskiego, "nieudolni" Polacy jadą do W. Brytanii

Moze nie w 100% na temat, ale ciekawe:

"Daily Mail": "Tysiące Polaków przyjeżdżają do Wielkiej Brytanii, którzy kończą tu jako bezrobotni i bezdomni" - miał powiedzieć prezydent Lech Kaczyński podczas swojej wizyty w Londynie.

Jak donosi dziennik "Daily Mail", prezydent Kaczyński miał stwierdzić, że tysiące Polaków, którzy mieszkają i pracują w Wielkiej Brytanii, nadal pobierają zasiłki dla bezrobotnych w Polsce.

Zdaniem brytyjskiego rządu 400 tysięcy polskich imigrantów, to ciężko pracujący i uczciwi ludzie - pisze "Daily Mail". "Zdaję też sobie sprawę, że dla wielu z natury nieudolnych osób Wielka Brytania jest punktem docelowym w poszukiwaniu lepszego życia. Polska zdaje sobie sprawę z tego problemu i nie unika odpowiedzialności" - miał oświadczyć polski prezydent.

"Wiemy, że odnieśli sukces na Wyspach, biorąc pod uwagę różnice płac w Polsce i w W. Brytanii. Ale ci ludzie są zarejestrowani w Polsce jako bezrobotni, podwyższają wskaźniki bezrobocia, a w Wielkiej Brytanii radzą sobie dobrze" - miał powiedzieć prezydent.

"Daily Mail' pisze, że "Blair próbował łagodzić »szczere« słowa Kaczyńskiego zgadzając się z nim, że »w niektórych obszarach są pewne problemy«". Podkreślił jednak, że "znaczna większość Polaków ciężko pracuje na Wyspach i są bardzo dobrze postrzegani".

"Lech Kaczyński nie miał na myśli tego, że bezrobotni Polacy przyjeżdżają do W. Brytanii, by nadal nie pracować" - tłumaczył po konferencji rzecznik prasowy premiera Blaira.

"Jego słowa zostały wyrwane z kontekstu" - dodał.

Wypowiedź Lecha Kaczyńskiego cytuje również "The Guardian".